Gestionar casos
Puede personalizar las opciones relacionadas con Digital Experience (DX) cases
The full conversation with an agent through a channel. For example, an interaction can be a voice call, email, chat, or social media conversation.. En Digital Experience (DX) un caso puede contener muchas interacciones más pequeñas que tienen lugar durante un período de horas o incluso días.
Crear Etiquetas
Puede definir etiquetas para categorizar y priorizarcasos
The full conversation with an agent through a channel. For example, an interaction can be a voice call, email, chat, or social media conversation.. Los Agentes pueden aplicar etiquetas a los casos mientras trabajan en ellos. Puede hacer que Digital Experience (DX) etiqueten los casos automáticamente según las condiciones que defina en workflow automation. Cuando crea filtros para las colas de enrutamiento
Determine which agents to route digital cases to, using criteria such as the agent having expertise in that type of case., puede asignar etiquetas para que Digital Experience (DX) enrute los casos según determinadas etiquetas.
Si usa Guide, etiquete a los visitantes de su sitio web según cosas como las páginas que ven, cuánto tiempo pasan en una página o hasta dónde se desplazan en una página. Cuando un visitante etiquetado inicia una interacción de chat, sus etiquetas aplicadas se trasladan al contacto en live chat
Agents and contacts interact on a real-time basis. o chat messaging
Asynchronous chat in which contacts send a chat message anytime and wait for a reply..
- Haga clic en el selector de aplicaciones
y seleccioneACD. -
Vaya a Digital > Etiquetas.
-
Haga clic en Añadir etiqueta.
- En el campo Título, introduzca un nombre para la etiqueta.
- Haga clic en el menú desplegable Color para asignar un color a la etiqueta.
- Haga clic en el desplegable Activo y seleccione Sí para activar la etiqueta.
- Hacer clicGuardar.
Crear Respuestas rápidas
Las respuestas rápidas SOn respuestas escritas previamente que los agentes pueden utilizar para responder rápidamente a preguntas frecuentes. Pueden usarse con cualquier canal de Digital Experience (DX), incluidos los canales de social
Public social media interactions, such as on Facebook or Instagram. y mensajería
Direct interactions using social media like WhatsApp or Facebook Messenger.
- Haga clic en el selector de aplicaciones
y seleccioneACD. -
Vaya a Digital > Respuestas rápidas.
- Haga clic en Agregar en la esquina superior derecha.
- Ingrese un nombre para la respuesta rápida.
- Haga clic en el menú desplegable Type para seleccionar Plain text, Dynamic content, Html text (editable in reply-box) o Complex html text (not editable in reply-box).
Obtenga más información sobre los tipos de respuestas rápidas disponiblesrespuesta rápida Detalles Plain text Esta Respuesta rápida solo admite el formato de Texto sin formato.
Dynamic content Use esta opción al crear una respuesta rápida para Stripe pagos, servicios de programación de citas, formularios, o cualquier dominio de terceros autorizado.
Html (editable in reply-box) Esta respuesta rápida le permite aplicar estilo y formato al contenido mediante herramientas básicas de edición de texto. Si utiliza este formato, el mensaje no estará disponible para los agentes al enviar correos electrónicos salientes manuales.
Complex html text (not editable in reply-box) El html Complejo no se puede editar en el cuadro de respuesta de la consola del agente. No se puede modificar porque puede alterar fácilmente el formato dentro del mensaje. Considere usar un validador de código html para verificar que su texto aparezca como se espera. - Enter the Content of the quick response. If you want to insert variable text that the agent fills in before sending the reply to the contact, you can select an existing variable or create your own. When an agent selects the quick response, they must first fill in the text box with the correct data. For example, the agent might need to type their own name to insert it into a greeting. So instead of the message reading, Hi, my name is {agent_name}, it would say Hi, my name is {Clarissa}.
- Para seleccionar una variable existente, haga clic en la casilla junto a Mostrar lista de variables para ver las opciones de variables. Copie la variable deseada y péguela en el cuadro Content.
- Para crear su propia variable, escriba el texto que desea utilizar dentro de llaves. Por ejemplo, podría ingresar {amount_owed} dentro del cuadro Content.
Evite usar espacios en los nombres DE variables. Es posible que los Agentes que utilicen una aplicación Agent Workspace (Agent) no puedan insertar variables con espacios en una respuesta rápida. Use un guion bajo en lugar de un espacio entre palabras o caracteres.
- Hacer clicGuardar. Volverá a la página de detalles de Respuestas rápidas, donde podrá agregar la Respuesta rápida a canales y etiquetas.
Crear Campos personalizados para casos
Puede crear campos personalizados que proporcionan información a los agentes. Los Campos personalizados para casos SOn visibles en la información del caso
The full conversation with an agent through a channel. For example, an interaction can be a voice call, email, chat, or social media conversation. que aparece en la aplicación del agente. También puede crear campos personalizados que los agentes utilizan para recopilar información.
- Haga clic en el selector de aplicaciones
y seleccioneACD. -
Vaya a Digital > Campos personalizados.
- Haga clic en Crear nuevo campo personalizado para caso.
- Intro un Ident para el campo. Este es el nombre interno que se usa en la base de datos. Debe ser todo en minúsculas sin espacios. Puede utilizar un carácter de subrayado (_) para representar espacios.
- Entre una Etiqueta para el campo. Este es el nombre externo que se muestra en el caso
The full conversation with an agent through a channel. For example, an interaction can be a voice call, email, chat, or social media conversation. detalles o en el formulario de encuesta previa al contacto. - Introduzca una Clave de traducción de Etiqueta para el campo. La clave que ingrese debe comenzar con customFields. Por ejemplo, customFields.appt_time. Cuando lo utilizan componentes como Guide que tienen su propia base de datos de traducción, esta clave se utiliza para buscar la traducción de la etiqueta del campo personalizado en la interfaz de usuario. Esta clave debe coincidir exactamente con la Clave de traducción correspondiente en Guide configuración de localización. Cuando se usa con el chat independiente, la traducción se debe proporcionar durante la inicialización mediante el comando de API JavaScript setCustomTranslations.
- Intro una Clave de traducción de Etiqueta Aria para el campo. Cuando se utiliza en componentes como Guide que tienen su propia base de datos de traducciones, esta clave se utiliza para buscar la traducción del atributo de etiqueta Aria utilizado por los lectores de pantalla. Cuando se usa con un chat independiente, la traducción se debe proporcionar durante la inicialización usando el comando API de JavaScript setCustomTranslations.
-
En la lista desplegable Type, seleccione entre: Text, Email, Drop down list, Jerárquico, o Date picker.
Obtenga más información sobre estos tipos DE campo
Campo
Detalles
Texto Permite a la persona que completa el campo ingresar texto de forma libre. Correo electrónico
Requiere que los datos ingresados coincidan con el formato de una dirección DE correo electrónico. Digital Experience (DX) solo valida el formato. No valida las direcciones de correo electrónico que ingresan los usuarios.
Lista desplegable descartar Le permite proporcionar una lista de opciones para que la persona que complete el campo seleccione.
Si selecciona este tipo DE campo, en el campo Valores de tipo debe ingresar la clave de traducción de etiqueta y la clave de traducción de etiqueta Aria en el siguiente formato: value|label|labelTranslationKey|ariaLabelTransletionKey.
Jerárquico Se utiliza normalmente con formularios de encuesta anterior al contacto. Los campos jerárquicos permiten que el contacto se concentre en un producto, problema u otra necesidad específica. Si selecciona este tipo, tendrá un paso adicional para crear la estructura jerárquica después de guardar el campo personalizado.
Cuando alguien contacta a The Jungle, una subsidiaria de Classics Inc., generalmente necesita ayuda con uno de los animales de la selva. El administrador del centro de contacto, Mowgli Kipling, utiliza campos jerárquicos en el formulario de encuesta previa al contacto para limitar sus opciones a reptiles o mamíferos. Luego, puede reducirlo dentro de Mamíferos a Gatos, Monos u Osos. Y finalmente, puede reducirlo dentro de Cats a Shere Khan o Bagheera.
Selector de fechas Permite que los contactos seleccionen una fecha. Esto significa que los mensajes de formulario podrían utilizarse para programar citas o recopilar otra información, como la fecha de nacimiento de un contacto. Para el tipo de entrada Fecha, seleccione una de las siguientes opciones:
-
Absoluto: Requiere la selección de una fecha exacta en el calendario. Esto puede ser útil para cosas como la programación de citas o la recuperación de información personal, como una fecha de nacimiento.
-
Relativo: Requiere un valor que indique un número de días en relación con el momento en que el contacto completa el formulario. Los valores deben comenzar con + o - y un número entre -9999 y -1 o +1 y +9999. Por ejemplo, puede ingresar +2 para indicar DOs días a partir de la fecha actual. Esto puede ser útil para cosas como determinar la disponibilidad general o cuánto tiempo ha pasado desde un servicio anterior.
Configure los siguientes campos:
-
Fecha mínima: la opción de fecha más temprana que un contacto puede seleccionar. La Fecha mínima debe ser menor o igual a la Fecha de inicio y a la Fecha máxima.
-
Fecha MÁXIMA: La opción de fecha más reciente que un contacto puede seleccionar.
-
Fecha de inicio: la fecha que se muestra de forma predeterminada en el mensaje del formulario cuando el contacto lo opens. Por ejemplo, la opción predeterminada podría mostrar la fecha actual o algo como +0. La Fecha de inicio debe estar entre la Fecha mínima y la Fecha máxima.
Nota: los campos personalizados de tipo Selector de fechas no se pueden usar con formularios de encuesta previa al contacto. Este tipo DE campo es compatible con otros tipos de formularios, como los formularios de contacto del cliente (caso) y los formularios públicos seguros.
-
-
Configure el atributo de autocompletar. Ingrese los campos para los que quiere sugerir opciones de autocompletado. Por ejemplo, puede que quiera que los usuarios puedan seleccionar una sugerencia de autocompletado para su nombre, dirección, número DE teléfono, etc.
-
Puede habilitar cualquiera de los parámetros adicionales para el campo usando los conmutadores.
Obtenga más información acerca de los campos de este paso
Campo Detalles Obligatorio Cuando está habilitado, este campo debe completarse para cada caso. Los Agentes no podrán guardar los detalles del contacto ni avanzar en el caso hasta que se ingrese un valor en este campo. Visible en el detalle de la publicación
Cuando está habilitado, este campo y sus valores SOn visibles para los usuarios al ver los detalles de una publicación
A social media thread stems from one original post. A post can result in multiple threads from various contacts. o mensaje. Es posible que no desee que todos los campos sean visibles, como aquellos que contienen información personal.Es editable Cuando está habilitado, los valores en este campo pueden ser cambiados por el contacto, un agente o un proceso automatizado. - Hacer clicGuardar.
- If you selected Hierarchical for the field Type, set up the hierarchical items:
- Haga clic en Editar elementos.
- Haga clic en Crear valor para campo personalizado.
- Para el primer elemento, salte el campo Id principal.
Intro un Valor que le aparecerá al contacto en el formulario previo al chat.
- Entre una Etiqueta para el campo. Este es el nombre externo que se muestra en el caso
The full conversation with an agent through a channel. For example, an interaction can be a voice call, email, chat, or social media conversation. detalles o en el formulario de encuesta previa al contacto. - Ingrese una Clave de traducción de Etiqueta para el campo.
- Ingrese una Clave de traducción de Etiqueta Aria para el campo.
- Hacer clicGuardar.
- Para crear otro valor de nivel superior, repita los cuatro pasos anteriores. Para crear un valor secundario, haga clic en Añadir artículo para el valor del campo que acaba de crear, ingrese un Valor y haga clic en Guardar.
- Repita estos pasos hasta que haya agregado todos los valores para el campo.
Configurar el cierre automático
Puede usar el trabajo change case status en workflow automation (WFA) para asegurarse de que los casos
The full conversation with an agent through a channel. For example, an interaction can be a voice call, email, chat, or social media conversation. resueltos se cierren dentro del límite de tiempo que desee. Esto libera a los agentes de tener que recordar cerrar los casos, o de dejarlos abiertos indefinidamente "por si acaso".
|
Estado |
Detalles |
|---|---|
| Nuevo | El caso ha sido iniciado pero aún no ha sido examinado por un agente. |
|
Abrir |
Un agente abrió el caso y comenzó a trabajar en él, pero aún no ha enviado una respuesta. |
| Pendiente | El agente está esperando información del cliente. El agente respondió al cliente e hizo clic en Enviar como Pendiente. |
|
Escalado |
El agente necesita acceder a otros recursos internos, como un supervisor o Soporte de Nivel 2, para resolver la incidencia. El agente respondió al cliente e hizo clic en Enviar como Escalado. |
| Resuelto | El agente considera que la incidencia del cliente está resuelta, y hizo clic en Enviar como resuelto para la respuesta. Los casos en este estado se pueden reabrir (cambiar a un estado diferente) si resulta que la incidencia necesita más trabajo. |
| Cerrado | El caso se ha cerrado, ya sea de forma manual o automática. Los casos en este estado no se pueden reabrir. Si el cliente se pone en contacto con usted nuevamente, se inicia un caso nuevo aunque se trate de la misma incidencia. |
Habilitar Traducciones automáticas de idiomas
Digital Experience (DX) permite integrar RWS Language Weaver para la traducción automática de idiomas. Esto permite que los agentes que utilizan MAX o una aplicación Agent Workspace (Agent) envíen y reciban mensajes traducidos en tiempo real. Debe adquirir los pares de idiomas de RWS que quiere que los agentes usen. A continuación, puede activar las traducciones automáticas de idiomas en Digital Experience (DX).
-
Comuníquese con RWS para adquirir y configurar RWS Language Weaver
con los pares de idiomas que desea que los agentes puedan usar. RWS es un proveedor tercero. RWS Language Weaver es actualmente la única herramienta de Real-Time Translation con la que puede integrar Digital Experience (DX). -
Póngase en contacto con su representante de cuenta para que habilite la traducción automática de idiomas en su sistema.
-
Active la traducción automática de idioma en Digital Experience (DX).
- Haga clic en el selector de aplicaciones
y seleccioneACD. - Vaya a Digital > puntos de contacto digital.
- Haga clic en Traducciones automáticas de idiomas.
- Haga clic en el menú desplegable proveedor de traducciones y seleccione Language Weaver.
- Ingrese su Id DE cliente de RWS.
- Ingrese su Secreto de cliente de RWS.
- Haga clic en el menú desplegable Modo de traducción y seleccione Calidad o Velocidad. Si selecciona Quality, la traducción automatizada priorizará la calidad del mensaje traducido. Si selecciona Velocidad, priorizará la velocidad de la respuesta por sobre la calidad.
- Hacer clicGuardar.
- Haga clic en el selector de aplicaciones
Buscar Interactions
En el portal de Digital, puede aplicar filtros y consultas de búsqueda para encontrar rápidamente interacciones que cumplan con ciertos criterios. Haga clic en el selector de aplicaciones
y seleccione Otros > Digital > CRM para buscar detalles DE interacción.
La pestaña CRM heredada y la página de Care (en Otros > Digital) se están eliminando. Use MAX para buscar interacciones en su lugar.
Si es nuevo en Digital Engagement o cambió de la mensajería omnicanal heredada después del lanzamiento de 25.4, no puede acceder a estas secciones. Si su sistema tenía Digital Engagement antes de 25.4, aún puede acceder a ellas.
Aplicar filtros a una búsqueda
| Filtro | Detalles |
|---|---|
| Seleccionar canal | El canal |
|
Seleccionar estado |
El estado |
| Seleccionar etiqueta | Las etiquetas asignadas a la interacción. Las Etiquetas marcan las interacciones con palabras clave específicas de su organización. |
| Seleccionar colas de enrutamiento | La habilidad digital o cola de enrutamiento utilizada para la interacción. |
| Seleccionar destinatario de la bandeja de entrada | Para interacciones activas. El agente al que está asignada actualmente la interacción. |
| Seleccionar propietario asignado | Para interacciones completadas. El agente al que se asignó la interacción. |
| Seleccionar fecha DE creación | La fecha en que se creó la interacción. Puede seleccionar una fecha de inicio, una fecha DE finalización o ambas. |
| Contenido | El contenido de la interacción. |
| Filtro | Detalles |
|---|---|
| Seleccionar canal | El canal |
| Seleccionar etiqueta | Las etiquetas asignadas al mensaje. Las Etiquetas marcan las interacciones con palabras clave específicas de su organización. |
| Seleccionar agent | El agente que gestionó la interacción. |
| Seleccionar sentimiento | El sentimiento asociado a la interacción: Positivo, Negativo o Neutral. |
| Seleccionar estado de lectura | Si el mensaje ha sido leído (revisado) o no (Nuevo). |
| Seleccionar fecha | La fecha en que se creó el mensaje. Puede seleccionar una fecha de inicio, una fecha DE finalización, o ambas. |
| Filtro | Detalles |
|---|---|
| Cesionarios | Agentes asignados a una interacción. |
| Relevancia | Puede ordenar la secuencia en que aparecen los resultados según Relevancia, apellido, Nombre, más reciente, más antiguo, Publicaciones entrantes y Publicaciones salientes. |
| Filtro | Detalles |
|---|---|
| Todos los canales | El canal del hilo. |
| Seleccionar fecha | La fecha en que se creó el hilo. Puede seleccionar una fecha de inicio, una fecha DE finalización o ambas. |
Aplicar Consultas a una búsqueda
Puede aplicar consultas a una búsqueda para encontrar interacciones, mensajes, contactos o hilos específicos. Usted también puede buscar casos por los campos de número del contacto, contenido, título y autor sin utilizar el lenguaje de consulta.
Si ingresa una serie de números en la barra de búsqueda sin términos ni formato adicionales, la búsqueda de casos de CRM busca su consulta en varios lugares. Por ejemplo, si busca "1234" en lugar de "Identificación del caso=1234", la búsqueda de casos incluye resultados para valores encontrados en los campos de número del contacto, contenido, título o autor.
Haga clic en el la barra de búsqueda para ver una lista desplegable de las consultas disponibles.
| Consulta | Detalles |
|---|---|
|
asignatarioPropietario ES asignatarioPropietario= |
Para las interacciones completadas. El agente al que se asignó la interacción. |
|
asignatarioBandejadeentrada ES inboxAssignee= |
Para interacciones activas. El agente al que está asignada actualmente la interacción. |
| idCaso= | El número de id único de una interacción. Si selecciona esta consulta, debe buscar el número de ID completo, no sólo algunos números del mismo. |
| idHilo= | El número de identificación único de un hilo. Si selecciona esta consulta, debe buscar el número de ID completo, no sólo algunos números del mismo. |
| IddehiloEnPlataformaExterna= | El número de id único de una conversación en la plataforma de redes sociales. Si selecciona esta consulta, debe buscar el número de ID completo, no sólo algunos números del mismo. |
| Contenido= | El contenido de la interacción. |
| título= | El título dado a la interacción. |
| Estado= | El estado |
| autor= | La persona que escribió el mensaje en la interacción. |
| customField[<ident>] | Le permite buscar un campo personalizado digital. Debe insertar el valor de ident del campo personalizado entre los corchetes. Puede encontrar el valor de ident en la configuración del campo personalizado (ACD > Digital > Campos personalizados > {select a custom field} > ident). Por ejemplo, si el campo ident es short_description, podría buscar lo siguiente: customField[short_description]="Software". |
| customField[<ident>] IN | Le permite buscar interacciones que incluyan un campo personalizado digital determinado. Debe insertar el valor de ident del campo personalizado entre los corchetes. Puede encontrar el valor de ident en la configuración del campo personalizado (ACD > Digital > Campos personalizados > {select a custom field} > ident). |
| customField[<ident>] NOT IN | Permite buscar interacciones que no utilicen un determinado campo personalizado digital. Debe insertar el valor de ident del campo personalizado entre los corchetes. Puede encontrar el valor de ident en la configuración del campo personalizado (ACD > Digital > Campos personalizados > {select a custom field} > ident). |
| customField[<ident>] < NÚMERO | Permite buscar interacciones que usan un determinado campo personalizado digital con un valor menor o igual a un determinado número. Debe insertar el valor de ident del campo personalizado entre los corchetes. Puede encontrar el valor de ident en la configuración del campo personalizado (ACD > Digital > Campos personalizados > {select a custom field} > ident). |
| customField[<ident>] > NUMBER | Permite buscar interacciones que usan un determinado campo personalizado digital con un valor determinado mayor o igual a un número determinado. Debe insertar el valor de ident del campo personalizado entre los corchetes. Puede encontrar el valor de ident en la configuración del campo personalizado (ACD > Digital > Campos personalizados > {select a custom field} > ident). |
| Y | Aplique la lógica AND a su búsqueda. Por ejemplo, author=Elinor Dashwood AND status=closed devuelve las interacciones que tienen un estado de Closed donde Elinor Dashwood escribió un mensaje. |
| O | Aplique la lógica OR a su búsqueda. Por ejemplo, author=Elinor Dashwood OR status=closed devuelve interacciones en las que Elinor Dashwood escribió un mensaje o interacciones que tienen un estado de Cerrado. |
|
idAgenteAsignatarioBandejadeentrada= idAgenteasignatarioBandejadeentrada ES |
Para las interacciones activas. El número de id único del agente al que está asignado actualmente la interacción. Si selecciona esta consulta, debe buscar el número de ID completo, no sólo algunos números del mismo. |
|
idAgenteasignatarioPropietario= idAgenteasignatarioPropietario ES |
Para interacciones completadas. El número de id único del agente al que se asignó la interacción. Si selecciona esta consulta, debe buscar el número de ID completo, no sólo algunos números del mismo. |
|
idhabilidad= idhabilidad ES |
El número de id único de la habilidad |
| idhabilidad EN |
El número de id único de la habilidad |
| idhabilidad NO EN | El número de id único de la habilidad de la interacción. Si selecciona esta consulta, debe buscar el número de ID completo, no sólo algunos números del mismo. La consulta de búsqueda excluye todas las interacciones asociadas al id de habilidad que introduzca en su búsqueda. |
También aparecen las consultas personalizadas que haya configurado su administrador.
| Consulta | Detalles |
|---|---|
| Contenido= | El contenido del mensaje. |
| direcciónMensaje= | Entrantes o Salientes. . |
| direcciónIP= | La Dirección IP del contacto. |
| IddehiloEnPlataformaExterna= | El número de id único de una conversación en la plataforma de redes sociales. Si selecciona esta consulta, debe buscar el número de ID completo, no sólo algunos números del mismo. |
| Y | Aplique la lógica AND a su búsqueda. Por ejemplo, content=shipping problem AND messageDirection=inbound devuelve interacciones entrantes que contienen las palabras "problema de envío". |
| O | Aplique la lógica OR a su búsqueda. Por ejemplo, content=shipping problem AND messageDirection= devuelve las interacciones que contienen las palabras "problema de envío", así como las interacciones entrantes. |
También aparecen las consultas personalizadas que haya configurado su administrador.