Signs out the user, clears all stored values and closes the connection. Client doesn't need to call close explicitly.
This instance is considered dead after calling this method.